Saturday, September 19, 2009

language barriers

I came across an article on Channelnewsasia.com which says "Government sets up S$10m fund to promote social integration" dated on 16 Sep 2009 1748 hrs (GMT + 8hrs). In the article, it says that, "The aim is to get locals and new immigrants to expand their social circles to include each other. For instance, more new citizens and permanent residents (PRs) could be included in community festivities, such as celebrations of ethnic festivals and the National Day Parade. Children could also have meals together with their new friends in school, and there could be more English classes for those unfamiliar with the language at work."

Well, from the article, it shows how important language is. Looking at our local context, Singapore stresses the need for both locals and immigrants to improve on their language skills, especially the English language so as to provide effective communication. It can be frustrating at times when both parties do not understand each other. For example, have you ever met a foreigner who said or did something you found highly offensive, yet they were clueless? Cultural differences are all-too-common, however, by learning a foreign language and expanding your interest in its culture you will broaden your point of view of others. Hence, it will also aid you to rid yourself of barriers preventing exciting possibilities. Exclusionary language, bypassing which causes misunderstanding due to misinterpretation, using slangs and jargons and polarisation are some of the examples of language-based barriers to communications. Hence to avoid such misunderstandings, we have to learn each others languages and at the same times, we are able to learn about each others cultures. Another example is imagine yourself travelling to another country. Learning the basics of a foreign language will equip you with enough skill to experience the pleasure of traveling to the land of those speaking it. Many cultures believe that their customs or traits are the right way and the best way. Beauty is in the eye of the beholder. The customary beliefs and traits of cultures differ greatly which often leads to misunderstandings. Exploring a foreign culture will lead to a better understanding of its people, and you will realize that it is only different, not necessarily a inferior way of life.

In my opinion, overcoming language-based barriers by learning each others language for instance, is important as it enables communication to be smooth and effective. This will then reduce misunderstandings that might possibly happen. Especially so in Singapore as we live in a multi-racial society. Learning each others languages and cultures help promotes social cohesion. Furthermore, the Singapore government is promoting foreigners to come to work and stay in Singapore. Hence, language is a very important tool to provide effective communication.

Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow. ~Oliver Wendell Holmes

No comments:

Post a Comment